PopChart Server uses a descriptive text template to control how it describes various graphs and data items. This file, dlink.xml, is located in the config directory of your PopChart root directory.
When you modify this template, you can change settings for the default language, or you can add settings for other languages. For more information about editing this template, refer to Chapter 8, "Descriptive Text Settings," of the PopChart Server Reference manual.